http://photo.hankooki.com/newsphoto/2012/08/03/feogoo201208031756140.jpg
¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç´Â 2ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ½ºÆäÀΤýÀÌÅ»¸®¾Æ µî ¿ª³» ÀçÁ¤À§±â±¹ÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ Àç°³¸¦ °·Â ½Ã»çÇß´Ù. "À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 17°³±¹)À» »ì¸®±â À§ÇØ ¹«½¼ ÀÏÀ̵ç ÇϰڴÙ"´ø ±âÁ¸ÀÇ Àå´ã°ú´Â ´Þ¸® Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥À» ³»³õÁö ¾ÊÀº ä ½ÃÀå ºÒ¾È°¨À» ºÀÇÕÇÏ´Â µ¥ ¾È°£ÈûÀ» ¾´ °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×³ª¸¶ ³ª¿Â À§±â±¹ÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ¼µµ ȸÀÇ·ÐÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÏ´Ü ¢ËÇѽð¡ ±ÞÇÑ ¸¶´ç¿¡ 9¿ùÀ̳ª µÅ¾ß Á¶Ä¡°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö Àִµ¥´Ù ¢Ëµ¶ÀÏÀÇ ¹Ý´ë°¡ À̾îÁö°í ÀÖ°í ¢Ë´ç»çÀÚÀÎ ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ°¡ ´çÀå ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀ» À§ÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Áö¿øÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¿øÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ°í ¢Ë´ë±Ô¸ð ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ¿©ºÎ°¡ ºÒÈ®½ÇÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ÃÀå¿¡¼´Â ECB°¡ ´çÀå ´ÙÀ½ÁÖ±îÁö ±¸Ã¼ÀûÀÎ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ¹æ¾ÈÀ» ³»³õÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì È¥¶õÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
½ÇÁ¦ À̳¯ µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð¿¡µµ ½ºÆäÀÎ 10³â¹° ±¹Ã¤±Ý¸®´Â 0.44% ÆøµîÇϸç 7.13%·Î ´Ù½Ã µðÆúÆ®(乫 ºÒÀÌÇà) ¼öÁØÀÎ 7%¸¦ ³Ñ¾î¼¹°í ÀÌÅ»¸®¾Æ 10³â¹° ±¹Ã¤±Ý¸®µµ 0.39% ±ÞµîÇϸç 6.30%·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù.
½ÃÀåÀÇ ½Ç¸Á°¨ÀÌ ±×´ë·Î ³ªÅ¸³ ¼ÀÀÌ´Ù. ¿ì¼± µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ECB ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀÇ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ¸·Î À§±â±¹ Á¤ºÎ°¡ À¯·ÎÁ¸ ±¸Á¦±â±Ý¿¡ Áö¿øÀ» ¿äÃ»ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÈù Á¡ÀÌ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÇàÀÇ °É¸²µ¹ÀÌ´Ù. °ú°Åó·³ Á¶°Ç ¾ø´Â Áö¿øÀº ÇÏÁö ¾Ê°í À§±â±¹ÀÇ ±äÃà³ë·ÂÀÌ ¼ö¹ÝµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ºÆäÀΤýÀÌÅ»¸®¾Æ µîÀº ECBÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ¿¡ ¹ÌÁö±ÙÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. À̳¯ ¸¶¸®¿À ¸óƼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®¿Í ¸¶¸®¾Æ³ë ¶óÈ£ÀÌ ½ºÆäÀÎ ÃѸ®´Â µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ³ë·ÂÀ» Ä¡ÇÏÇϸ鼵µ À¯·´ÀçÁ¤¾ÈÁ¤±â±Ý(EFSF)¿¡ ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀ» ¿äûÇϰڴٴ ÀÇ»ç´Â ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
ECBÀÇ Á¶Ä¡°¡ ¿©·¯ ½Ç¹«ÀÛ¾÷À» °¨¾ÈÇϸé ÃÖ¼ÒÇÑ ´ÙÀ½´ÞÀ̳ª µÅ¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù´Â Á¡µµ ¹®Á¦Á¡ÀÌ´Ù. ½ºÆäÀÎ ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ ´Ù½Ã À§Çè ¼öÁرîÁö Ä¡¼ÚÀº ¸¶´ç¿¡ ÀÚÄ© ¶§¸¦ ³õÄ¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ µ¶ÀÏÀÇ ¹Ý´ëµµ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ½Ã±â¸¦ °¡´ÆÇϱ⠾î·Á¿î »óȲÀ¸·Î ¸ô°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÁß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©´Â "ECB´Â ¿ù±ÇÀ» ÇÏÁö ¸»¶ó"¸ç ECBÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ °ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇϰí ÀÖ´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ´ÜÈ£ÇÑ ÀÇÁö¸¸À¸·Î´Â ±¹Ã¤¸ÅÀÔ Àç°³°¡ ½±Áö ¾ÊÀ½À» È®ÀÎÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ±Ô¸ðµµ ´ë±Ô¸ð°¡ µÇ±â ¾î·Æ´Ù´Â ºÐ¼®µµ ¸¹´Ù. Áö±Ý±îÁö ECB°¡ ¿ª³» À§±â±¹ ±¹Ã¤¸¦ »çµéÀÎ ÃÑ ±Ô¸ð´Â Áö³ 20ÀÏ ÇöÀç 2,114¾ïÀ¯·Î´Ù. ÀÌ´Â À¯·ÎÁ¸ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)´ëºñ ¾à 2% ¼öÁØÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)°¡ ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ ¸ÅÀÔÇÑ ±¹Ã¤¿Í ÁÖÅÃÀú´çÁõ±Ç(MBS) µîÀÇ ±Ô¸ð°¡ Áö³ÇØ ¸» ±âÁØÀ¸·Î 2Á¶3,500¾ï´Þ·¯, GDP ´ëºñ 18.3%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ECB°¡ FRB ¼öÁØÀ¸·Î À§±â±¹ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇÒ °æ¿ì ÃÖ´ë 2Á¶À¯·Î(2Á¶4,000¾ï´Þ·¯)±îÁö »çµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ µ¶ÀÏÀÌ ÀÌ °°Àº ´ë±Ô¸ð ±¹Ã¤¸ÅÀÔ¿¡ ¹Ý´ëÇÒ °Ô ºÒÀ» º¸µí »·ÇÏ´Ù. µ¶ÀÏÀº ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤¸¦ ¸ÅÀÔÇϸé ECBÀÇ '½Å¿ëÀ§Çè(Credit risk)'ÀÌ Áõ°¡Çϰí À§Çè ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î¼³ °æ¿ì Áß¾ÓÀºÇàÀ¸·Î¼ÀÇ ½Å·Úµµ¿Í ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÇ Á߸³¼ºÀÌ Å©°Ô ÈѼյбÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ°Ô µÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
À̹ۿ¡ °ú°Å ±¹Ã¤¸ÅÀÔÀ» ÇÒ ¶§¸¶´Ù '¾à¹ß'ÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù´Â Á¡µµ À̹ø ´ëÃ¥ÀÇ ÇѰè·Î ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë ä±ÇÆÝµåÀÎ ÇËÄÚ»çÀÇ ºô ±×·Î½º ÃÖ°íÅõÀÚÃ¥ÀÓÀÚ(CIO)´Â "ECB°¡ Àû¾îµµ ´ÙÀ½ÁÖ±îÁö´Â ±¹Ã¤¸ÅÀÔ°ú °ü·ÃÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¾ÈÀ» ³»³õ¾Æ¾ß ´õ ÀÌ»ó ½ÃÀåÀÇ ½Å·Ú¸¦ ÀÒÁö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.