ÀϺ» ¿ª½Ã Áö³ 9¿ù ½Ç¾÷·üÀÌ ¿¹»ó°ú ´Þ¸® ¶³¾îÁö¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» Ű¿ì°í ÀÖ´Ù.
30ÀÏ ÀϺ» Ãѹ«¼ºÀº 9¿ù ¿ÏÀü½Ç¾÷·üÀÌ 5.3%¸¦ ±â·ÏÇØ Àü´Þ(5.5%)¿¡ ºñÇØ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀϺ» °í¿ë½ÃÀåÀº °æ±âħüÀÇ Á÷°ÝźÀ» ¸Â¾Æ ½Ç¾÷·üÀÌ 7¿ù¿¡ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÎ 5.7%±îÁö Ä¡¼Ú¾ÒÀ¸³ª 8¿ù¿¡´Â 5.5%·Î Ç϶ô ¹ÝÀüÇÑ ÈÄ 2°³¿ù ¿¬¼Ó °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù.
ƯÈ÷ °í¿ë½ÃÀåÀÇ ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ À¯È¿±¸ÀιèÀ²(Ãë¾÷±¸Á÷ÀÚ ´ëºñ ÀÏÀÚ¸® ¼ö ºñÀ²)ÀÌ 8¿ù(0.42)º¸´Ù ³ô¾ÆÁø 0.43À» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2³â ¸¸¿¡ óÀ½ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇâÈÄ °í¿ë°³¼± Àü¸Á¿¡ ÇÑÃþ ÈûÀ» ½Ç¾îÁá´Ù.
Á¤ºÎ´Â Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ Áõ»ê¿¡ ³ª¼¸é¼ Àη°¨Ãà ¼Óµµ¸¦ ´ÊÃß°í ÀÖ¾î °í¿ë»çÁ¤ÀÌ Â÷Ãû ³ª¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. »ê¾÷»ý»êÀº ÀÌ´Þ±îÁö 7°³¿ù ¿¬¼Ó(ÀüºÐ±â ´ëºñ) »ó½Â¼¼¸¦ Áö¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù. ½Ã¸¶³ë µµ·ç ¿ÀÄ«»êÁõ±Ç °æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀåÀº ¡°»ý»êÀÌ ´Ã¾î³ª´Â Çö»óÀº °í¿ë½ÃÀåÀÌ ´õ ³ªºüÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¡±¸é¼µµ ¡°¾ÆÁ÷ ³«°üÀû Àü¸ÁÀ» Çϱ⿡´Â ¿©ÀüÈ÷ À̸£´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº 0.1%ÀÎ Çö ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÏ¸é¼ ¿ÃÇØ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ 1.3% ¶³¾îÁö°í ¿À´Â 2011³â±îÁöµµ Ç϶ô¼¼¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 9¿ù Áö³Çغ¸´Ù 2.3% ¶³¾îÁö¸é¼ 7°³¿ù° Ç϶ôÇϰí ÀÖ´Ù.