• 연재
    박대종의 어원 이야기

    • <11> 인절미, '잡아당겨 떼어 먹는다'→ 引切米

    引切米(인절미) 인절미는 고소하고 쫄깃한 맛이 일품인 전래의 떡이다. ‘인절미’는 우리나라에서만 쓰이는 토속한자어이고, 중국에서는 ‘
     

    • <10> 자다가 봉창 두드린다

    자다가 封窓(봉창) 두드리는 이는 누구일까? 옛말인 封窓(봉창)은 무엇인가? 문자 그대로 '봉(封)한 창(窓)'이다. 뭐로 봉했냐 하면 '창호지로 봉한=바른

     

    • <9> 壬辰(임진)년의 천운

    壬辰(임진)년의 천운 바야흐로 임진년 한 해가 시작되고 있다. 60갑자를 한 해의 명칭으로 삼는 동양의 전통은 양력이 아닌 음력을 기준으로 한다. 따라서 임진년의
     

    • <8> 청계천, 경복궁 서북쪽 淸風溪川에서 유래

    서울 도심 한 가운데에 위치한 유서 깊은 淸溪川(청계천). 그 유래에 대해 서울시설공단의 청계천 홈페이지(cheonggyecheon.or.kr)에 소개된 사항을 그대로 적시하
     

    • <7> 한번 엎질러진 물은 주워 담기 어렵다

    "한 번 엎질러진 물은 다시 주워 담기 어렵다"는 강태공이 최초로 한 말이다.

     

    • <6> 溫突(온돌)과 고인돌

    溫突(온돌)과 고인돌 1653년 낯선 땅 조선에 표류한 네덜란드인 하멜(Hendrick Hamell)은 조선의 온돌방을 오븐이라 칭했다. 캐나다 출신 선교사인 게일(James
     

    • <5> 羊羹(양갱), 중국 떡 '양간병'이 일본 통해 들어오면서 와전

    양갱은 달콤한 팥 맛이 나는 검은 색 과자로 한자로는 羊羹(양갱)이라 쓴다. 한자어 羊羹(양갱)에는 두 가지 뜻이 있는데 서로 전혀 다르다. 하나는 ‘양고기로
     

    • <4> 申叔舟(신숙주)와 숙주나물

    숙주나물은 맛이 빨리 변하는 특성을 지녔다. 그래서 성삼문과 함께 세종대왕의 총애를 받았으나 수양대군의 왕위 찬탈에 가담하여

     

    • <3> 獅子吼(사자후) '질투심 강한 부인이 남편 구박하는 소리' 뜻하기도

    獅子吼(사자후)는 본래 ①동물의 왕인 사자의 우렁찬 포효소리[吼]를 가리키는 말로 나아가, ②사자처럼 크게 부르짖어 열변을 토하는 연설, ③ 사자가 포효하면
     

    • <2> 해동역사에 나오는 '천금채(千金菜)', 지금의 상추… 고구려때 이미 재배 시작

    어떤 민족에 있어 언어 못지않게 음식에 대한 기호 또한 오랫동안 유전되니, 곧 고유한 음식문화이다. 1950년 한국전쟁 시 학도병들은 필자의 아버지 세대였다.

     

    • <1> '알아야 면장(免墻)을 하지'

    "알아야 면장을 하지"라는 속담에서의 면장은 면사무소 면장일까? 아니다. 面長(면장)이 아니라 免(면할 면)과 墻(담 장: 또는 牆)자를 쓴 免墻(면장)이 정답이다.

     
    이전으로
    1
     다음으로